Stochastic optimization of a cold atom experiment using a genetic algorithm — arXiv2