Prospects for CDM sub-halo detection using high angular resolution observations — arXiv2